-
1 система датчиков
Military: sensing system, sensing system (и т. д.) -
2 система датчиков внешнего периметра зоны охраны стационарного объекта
Универсальный русско-английский словарь > система датчиков внешнего периметра зоны охраны стационарного объекта
-
3 система датчиков давления
Engineering: pressure-sensitive systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков давления
-
4 система датчиков для обеспечения встречи
Astronautics: rendezvous sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков для обеспечения встречи
-
5 система датчиков и приборов управления
Engineering: sensors and controls systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков и приборов управления
-
6 система датчиков изображения
Military: image sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков изображения
-
7 система датчиков космонавта
Astronautics: astronaut sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков космонавта
-
8 система датчиков наведения на конечном участке траектории
Military: terminal guidance sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков наведения на конечном участке траектории
-
9 система датчиков физического состояния космонавта
Astronautics: astronaut sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > система датчиков физического состояния космонавта
-
10 бортовая система датчиков для оценки испытаний
Универсальный русско-английский словарь > бортовая система датчиков для оценки испытаний
-
11 волоконно-оптическая система датчиков
Military: fiber optic sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая система датчиков
-
12 дистанционно управляемая система датчиков для наблюдения за полем боя
Engineering: remotely monitoring battlefield sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > дистанционно управляемая система датчиков для наблюдения за полем боя
-
13 интегральная система датчиков
Универсальный русско-английский словарь > интегральная система датчиков
-
14 многоточечная система датчиков
Nuclear weapons: multi-point system of gagesУниверсальный русско-английский словарь > многоточечная система датчиков
-
15 полуавтоматическая система датчиков визуального наблюдения
Military: aided visual sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > полуавтоматическая система датчиков визуального наблюдения
-
16 скрытная охранная система датчиков для обнаружения и классификации объектов в зоне
Универсальный русско-английский словарь > скрытная охранная система датчиков для обнаружения и классификации объектов в зоне
-
17 усовершенствованная система датчиков дозорной машины
Military: advanced patrol censor systemУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованная система датчиков дозорной машины
-
18 эффективная система датчиков
Engineering: efficient sensor systemУниверсальный русско-английский словарь > эффективная система датчиков
-
19 система предотвращения воспламенения
3.4 система предотвращения воспламенения (ignition prevention system): Устройство, преобразовывающее сигналы от одного или более датчиков в действия или сигнал для предотвращения преобразования потенциального источника воспламенения в действительный источник воспламенения.
3.4 система предотвращения воспламенения (ignition prevention system): Устройство, преобразовывающее сигналы от одного или более датчиков в действия или сигнал для предотвращения преобразования потенциального источника воспламенения в действительный источник воспламенения.
Источник: ГОСТ 31441.6-2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система предотвращения воспламенения
-
20 система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
См. также в других словарях:
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пожаровзрывопредупреждения ракеты-носителя — 95 система пожаровзрывопредупреждения ракеты носителя: Система датчиков, счетно решающих и исполнительных устройств ракеты носителя, предназначенная для повышения ее пожаровзрыво безопасности. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система Периметр — Система «Периметр»[1] (Индекс УРВ РВСН 15Э601) комплекс автоматического управления массированным ответным ядерным ударом, созданный в СССР в разгар холодной войны. Предназначен для гарантированного доведения боевых приказов от высших… … Википедия
Система фальстарта — (лёгкая атлетика) – программно –аппаратный комплекс используемый судьями по лёгкой атлетике для определения фальстарта посредством автоматической регистрации времени реакции спортсменов в спринте, барьерном беге и первых этапах эстафет до 4х 400… … Википедия
Система ориентации космического аппарата — Система ориентации космического аппарата одна из бортовых систем космического аппарата обеспечивающая определённое положение осей аппарата относительно некоторых заданных направлений. Необходимость данной системы обусловлена следующими… … Википедия
Система управления огнём — (СУО, СУВ) автоматизированная система, объединяющая комплекс датчиков и технических средств. Обеспечивает поиск, обнаружение и опознавание целей; подготовку вооружений к стрельбе, их наведение и решение задачи поражения цели. Системы… … Википедия
Система контроля — ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ 12. Система контроля E. Inspection system F. Système du contrôle По ГОСТ 16504 81 Источник: ГОСТ 17.2.1.03 84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN infrared intruder systemIRIS … Справочник технического переводчика
система определения места повреждения с использованием датчиков инфракрасного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN infrared fault location system … Справочник технического переводчика
система охранной сигнализации для обнаружения вторжения на объект с использованием датчиков инфракрасного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN infrared intruder system … Справочник технического переводчика
система с использованием датчиков давления с высоким пределом чувствительности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure sensitive system … Справочник технического переводчика